Külkedisi dermatozu: beş yaşında bir eritema diskromikum perstans olgusu

Abstract

Eritema diskromikum perstans, gövde, ekstremiteler, yüz ve boyunda simetrik dağılım gösteren, asemptomatik ve yavaş ilerleyen kül grisi renginde maküler pigmentasyonla karakterize nadir görülen, benign, kronik ve etiyolojisi tam olarak bilinmeyen bir dermatozdur. Hastalık daha çok deri fototipi 3 ve 4 olan Latin Amerikalılar ve Asyalılarda görülmekle birlikte, ülkemizde de az sayıda olgu bildirilmiştir. Genellikle hayatın birinci ile üçüncü dekadları arasında başlar. Kadın-erkek oranı eşittir. Etkili bir tedavi seçeneği henüz mevcut değildir. Ancak prepubertal olgularda erişkinlerden farklı olarak spontan gerileme olabilmektedir. Deri bulguları dışında herhangi bir sistemik semptomu veya bilinen bir iç organ tutulumu olmayan hastalık, kozmetik kaygıya ve tedavi arayışına yol açmaktadır. Literatürde puberte öncesi çocuk olgu bildirimleri sınırlı sayıda olduğundan çalışmamızda, eritema diskromikum perstans gelişen beş yaşında kız çocuk olgu sunulmuştur.

Erythema dyschromicum perstans is a rare, benign, chronic, asymptomatic and slowgrowing dermatosis of unknown etiology characterized by an ash-gray macular pigmentation with symmetrical distribution of trunk, extremities, face and neck. The disease is mostly seen in Asians and Latin Americans with skin phototype 3 and 4, and only few cases have been reported in our country. It frequently appears during the first to the third decade of life. The male to female ratio is equal. An effective treatment option is not yet available. However, unlike adults in prepubertal patients it may regress spontaneously. The disease without any known systemic symptoms or internal organ involvement leads the patient to seek treatment and to feel cosmetic concern with skin manifestations. Herein, a five-year-old female patient was presented since a limited number of prepubertal cases have been reported in the literature. Copyright © 2014 by Türkiye Klinikleri.