İngiltere’deki Türk Camileri ve Entegrasyon Sürecine Sosyo-Kültürel Katkıları

Abstract

1950’lerden itibaren Türkler çok çeşitli sebeplerle Avrupa ülkelerine göç etmeye başlamışlardır. Sonraki süreçte göç dalgalarının artmaya başlaması ve Türklerin bulundukları ülkelerde hatırı sayılır bir nüfusa ulaşmalarının bir sonucu olarak, öncelikle temel dini pratiklerin yerine getirildiği mescitler, daha sonra ikinci ve üçüncü kuşakla birlikte ise çevresindeki yapılanmalarla bir bütün oluşturan kurumsal camiler inşa edilmiştir. Bu camiler din hizmetleri dışında üstlendikleri sosyal, kültürel ve eğitsel fonksiyonları sayesinde hem dini ve milli değerlerin korunması ve yaşatılması hem de Türklerin bulundukları ülkelere entegrasyonlarına büyük katkılar sağlamıştır. Bu çalışmada, İngiltere’deki Türklere ait camiler ve bunların temel fonksiyonları ele alınmaktadır.

Since the very beginning of 1950s, the Turks started to migrate to European countries due to different reasons. As consequences of increasing migration waves and the fact that Turkish people have constituted a considerable portion of the population in the host countries, the first generation yielded primarily to build masjids to perform basic religious duties and then the second and third generation tended to construct institutional complexes that become integrated with the surrounding parts. With their religious, social, cultural and educational functions, these multi-functional mosques have played key roles up to present date to protect the religious and national values and contributed considerably to the integration process of the Turkish immigrants to their hosting countries. This article deals with the Turkish mosques in England and their basic functions.