| dc.contributor.advisor | Nazlı, Atiye | |
| dc.contributor.author | Balkan, Bahriye | |
| dc.date.accessioned | 2023-08-16T18:28:45Z | |
| dc.date.available | 2023-08-16T18:28:45Z | |
| dc.date.issued | 2022 | |
| dc.identifier.citation | Balkan, Bahriye (2022). Kerem ile Aslı hikâyesi eş metinlerinde Jung'un dört arketipi. (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi). Hitit Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı | en_US |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/11491/8678 | |
| dc.description.abstract | Bir milletin maddi manevi tüm değerlerini koruyup gelecek nesillere aktarmasıyla kültür oluşur. Halk anlatmaları da kültür aktarımını sağlayan önemli unsurlardandır. Halk hikâyeleri de halk anlatmalarının önemli bir bölümünü oluşturur. Halk hikâyeleri başlangıçta sözlü olarak aktarılmıştır. Halk hikâyecilik geleneğinde hikâyeler, âşıklar ve meddahlar vasıtasıyla yayılıp şekillenmiştir. Daha sonraki dönemlerde de yazıya geçirilmiştir. Halk hikâyeleri; sevda konulu olanlar, kahramanlık konulu olanlar, hem sevda hem kahramanlık konulu olanlar olarak kendi içinde sınıflara ayrılmaktadır. Kerem ile Aslı hikâyesi, sevda konulu hikâyeler arasında bulunmaktadır. Kerem ile Aslı hikâyesi Türk halk hikâyeleri arasında çokça bilinen bir hikâyedir. Hikâye sadece Türkiye ve Azerbaycan sahasıyla sınırlı kalmamıştır. Bugün tüm Türk dünyasında bilinmekte ve Türklerin gittiği her coğrafyada varlığını korumaktadır. Balkanlar'dan Anadolu'ya, Anadolu'dan Türk Cumhuriyetleri'ne kadar her yerde bilinmektedir. Kerem ile Aslı sevda konusunu içtenlikle işlemiştir. Bu sebeple çok sevilmiş ve sözlü gelenekte anlatıcısının gittiği, gördüğü, gezdiği yerler ile bir etkileşim hâlinde olmuştur. Bundan dolayı da eş metinler çeşitlenmiştir. Bu çalışma Kerem ile Aslı hikâyesinin batı sahasında bilinen eş metinleri ile sınırlandırılmıştır. Çalışmaya yüzlerce yıllık Türk toprağı olan Kerkük'ün de bir varyantı dâhil edilmiştir. Halkın hafızasında önemli yere sahip olan Kerem ile Aslı hikâyesi, Türk halk hikâyecilik geleneğinde görülen motifler yönünden de oldukça zengindir. Bu sebeple bu çalışmada hikâyede geçen motifler ve epizotlar da listelenmiştir. Hikâyenin bu yönlerden zengin olmasından dolayı arketipsel olarak da incelenmesi önem arz etmektedir. Tezimizin son kısmını "Analitikal Psikoloji"nin kurucularından Carl Gustav Jung'un "ilk örnek" dediği, kolektif bilinçdışını gelecek nesillere aktaran "arketip"lerinin Kerem ile Aslı hikâyesi üzerindeki incelemesi oluşturmaktadır. Bu hikâyede Jung'un, öne çıkan dört arketipi olan "anne", "anima-animus", "persona" ve "gölge" arketipleri esas alınmış ve Kerem ile Aslı hikâyesinde tespit edilmeye çalışılmıştır. | en_US |
| dc.description.tableofcontents | İÇİNDEKİLER Sayfa ÖZET -- vi ABSTRACT -- vi TEŞEKKÜR -- viii İÇİNDEKİLER -- ix SİMGELER VE KISALTMALAR -- xii GİRİŞ -- 1 1. BÖLÜM HİKÂYE VE HALK HİKÂYESİ, HALK HİKÂYECİLİK GELENEĞİ 1.1.Hikâye ve Halk Hikâyesinin Tanımı -- 3 1.2.Halk Hikâyelerinin Özellikleri -- 4 1.2.1. Şekil Özellikleri -- 4 1.2.2. Muhteva Özellikleri -- 6 1.3.Halk Hikâyelerinin Yapısı -- 6 1.4. Halk Hikâyelerinin Kaynakları -- 8 1.5. Halk Hikâyelerinin Tasnifi -- 9 2. BÖLÜM KEREM İLE ASLI HİKÂYESİNİN EŞ METİNLERİ 2.1. Kerem ile Aslı Hikâyesinin Eş Metinleri Hakkında Genel Bilgi -- 12 2.1.1.Behçet Mahir Anlatması -- 12 2.1.2.Azerbaycan Varyantı -- 12 2.1.3.Kerkük Varyantı -- 12 2.1.4. Orhan Güzel’in Yazdığı Kerem ile Aslı Hikâyesi -- 13 2.1.5.Kerem ile Aslı Lisans Tezi -- 13 2.1.6.Ferhat Aslan Kerem ile Aslı -- 13 2.1.7.Şükrü Elçin Kerem ile Aslı Hikâyesi -- 14 x 2.1.8.Ali Duymaz Kerem ile Aslı Hikâyesi Üzerine Mukayeseli Bir Araştırma -- 14 2.1.9.Proben Der Volklitteratur Der Turkishen Stamme VIII -- 14 3. BÖLÜM KEREM İLE ASLI HİKÂYESİNDE BULUNAN MOTİFLER VE EPİZOTLAR 3.1. Kerem ile Aslı Hikâyesinin Motifleri -- 16 3.1.1.Behçet Mahir Anlatması Motifler -- 16 3.1.2. Azerbaycan Varyantı Motifler -- 16 3.1.3.Kerem İle Aslı Kerkük Varyantı -- 17 3.1.4.Orhan Güzel Motifler -- 18 3.1.5.Lisans Tezi Motifler -- 19 3.1.6.Ferhat Aslan Motifler -- 20 3.1.7.Şükrü Elçin Motifler -- 22 3.1.8.Ali Duymaz Motifler -- 23 3.1.9.Proben VIII Motifler -- 24 3.2. Kerem ile Aslı Hikâyesinin Epizotları -- 27 3.2.1. Behçet Mahir Anlatması Epizotlar -- 27 3.2.2. Azerbaycan Varyantı Epizotlar -- 28 3.2.3.Kerkük Varyantı Epizotlar -- 29 3.2.4.Orhan Güzel Epizotlar -- 30 3.2.5.Lisans Tezi Epizotlar -- 30 3.2.6.Ferhat Aslan Epizotlar -- 31 3.2.7.Şükrü Elçin Epizotlar -- 33 3.2.8.Ali Duymaz Kerem İle Aslı Epizotlar -- 34 3.2.9.Proben VIII Epizotlar -- 35 4. BÖLÜM KEREM İLE ASLI HİKÂYESİNDE JUNG’UN DÖRT ARKETİPİ 4.1. Carl Gustav Jung’un Dört Arketipi -- 41 xi 4.1.1. Anne Arketipi -- 45 4.1.2. Anima ve Animus Arketipi -- 49 4.1.3. Persona Arketipi -- 53 4.1.4. Gölge Arketipi -- 57 SONUÇ -- 61 KAYNAKLAR -- 63 EKLER -- 65 EK-1 Kerem ile Aslı KerkükVaryantı -- 66 EK-2 Kerem ile Aslı Kerkük Varyantı Günümüz Türkiye Türkçesine Aktarılmış Metin -- 67 | en_US |
| dc.language.iso | tur | en_US |
| dc.publisher | Hitit Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü | en_US |
| dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | en_US |
| dc.subject | Kerem ile Aslı hikâyesi | en_US |
| dc.subject | Carl Gustav Jung | en_US |
| dc.subject | Dört Arketip | en_US |
| dc.subject | Eş Metin | en_US |
| dc.subject | Narrative of Kerem ile Asli | en_US |
| dc.subject | Carl Gustav Jung | en_US |
| dc.subject | Four archetypes | en_US |
| dc.subject | Variant | en_US |
| dc.title | Kerem ile Aslı hikâyesi eş metinlerinde Jung'un dört arketipi | en_US |
| dc.type | masterThesis | en_US |
| dc.department | Hitit Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı | en_US |
| dc.relation.publicationcategory | Tez | en_US |
| dc.contributor.institutionauthor | Balkan, Bahriye | |
